11 besten Boutique-Hotels in Cotswolds

Barnsley House

Das Barnsley House in Cirencester, 13 km vom Cotswold Water Park entfernt, bietet Unterkünfte mit kostenlosen Fahrrädern, kostenfreien Privatparkplätzen, einem Garten und einer Terrasse. Zu den verschiedenen Einrichtungen gehören ein Restaurant, eine Bar sowie ein Tennisplatz. Die Unterkunft bietet eine 24-Stunden-Rezeption, einen Flughafentransfer, Zimmerservice und kostenloses WLAN. Die Zimmer im Hotel sind mit einem Schreibtisch ausgestattet und verfügen über einen Kühlschrank. Ein À-la-carte-, englisches oder vegetarisches Frühstück kann in der Unterkunft genossen werden. Der Lydiard Park liegt 30 km vom Barnsley House entfernt und das Kingsholm Stadium erreichen Sie nach 35 km.

– Kostenloses WLAN
– Kostenlose Fahrräder zur Verfügung
– Hoteleigene Restaurants und Bar
– Tennisplatz vor Ort

The Close Hotel (Tetbury)

In der malerischen Marktstadt Tetbury in den Cotswolds gelegen, stammt dieses bezaubernde Stadthaus aus dem Jahr 1535 und verfügt über ein Restaurant mit Blick auf den ummauerten Garten und den Springbrunnen. Kostenloses WLAN und kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung. Im Restaurant werden lokale Zutaten verwendet. Die Geschäfte und Restaurants von Tetbury erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten vom The Close Hotel, während Cirencester eine 20-minütige Fahrt entfernt liegt. Jedes Zimmer im The Close Hotel ist individuell eingerichtet mit einer Mischung aus antiken und modernen Möbeln, die meisten bieten einen Blick auf den hübschen Garten. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-TV, Tee- und Kaffeezubereitungsmöglichkeiten sowie ein eigenes Badezimmer. Ein reichhaltiges warmes Frühstück wird jeden Morgen im gemeinsamen Speisesaal serviert. Bristol erreichen Sie mit dem Auto in etwa 35 Minuten.

– Charming town house dating back to 1535
– Restaurant with views of the walled garden and fountain
– Individually decorated rooms with a mix of antique and modern furniture
– Most rooms offer views of the pretty garden
– Full cooked breakfast served each morning

The Lansdowne Guest House

Das Lansdowne Guest House in Bourton-on-the-Water bietet Bed and Breakfast-Unterkünfte. Kostenloses WLAN ist im gesamten Gebäude verfügbar und kostenlose Privatparkplätze stehen zur Verfügung. Jedes Zimmer verfügt über einen Flachbild-TV, Tee-/Kaffeezubehör und leichte Erfrischungen. Die Zimmer sind mit einem eigenen Bad ausgestattet, das eine Badewanne oder Dusche, einen Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte bietet. Ein englisches/irisches Frühstück sowie ein kontinentales Frühstück werden angeboten. Eine Vielzahl von Aktivitäten wie Golfen, Reiten und Radfahren wird in der Umgebung angeboten. Das Cheltenham General Hospital liegt 21 km vom Lansdowne Guest House entfernt, während sich das Cheltenham Town Hall 22 km entfernt befindet. Der nächste Flughafen ist der Birmingham Airport, 63 km entfernt.

Pros:
– Free WiFi throughout the property
– Complimentary private parking
– Delicious Full English/Irish breakfast and continental breakfast options
– Range of activities available nearby such as golfing, horse riding and cycling
– Convenient location with easy access to Cheltenham General Hospital and Cheltenham Town Hall

Old Swan (Minster Lovell)

Das Hotel Old Swan in Minster Lovell ist romantisch in 60 Hektar Wald und Obstgärten gelegen und hat eine über 600-jährige Geschichte. Mit eleganten Zimmern, die mit luxuriösen Stoffen dekoriert sind, bietet das Fünf-Sterne-Hotel einen Croquet-Rasen. Die kürzlich renovierten Zimmer wurden stilvoll eingerichtet und das Hotel wurde von Visit England mit fünf Sternen ausgezeichnet. Es gibt eine gemütliche Bar und ein Speisezimmer mit freiliegenden Holzbalken sowie eine Außenterrasse. Das Old Swan ist ein spätmittelalterliches Gasthaus voller traditionellem Charme und historischen Merkmalen. Mit seiner Lage am Fluss umgeben von Trauerweiden und ruhigen Gewässern, ist das Hotel nur 10 Minuten von Witney entfernt und das malerische Stadtzentrum von Oxford erreicht man in nur 30 Fahrminuten. Die A40 liegt nur wenige Minuten entfernt.

– Romantisch gelegen inmitten von Wald
– Elegante Zimmer mit luxuriöser Ausstattung
– Rasen für Croquet-Spiel
– Gemütliche Bar mit freiliegenden Holzbalken
– Flusslage umgeben von Weidenbäumen

The Bay Tree Hotel

Das Bay Tree Hotel ist eine bezaubernde Rückzugsmöglichkeit im malerischen Städtchen Burford in den Cotswolds. Ob für einen erholsamen Urlaub, Geschäftsreise oder besonderen Anlass – der rustikale Charme dieser Residenz aus dem 16. Jahrhundert ist unwiderstehlich. Das Hotel wurde 2011 zum besten kleinen Hotel des Jahres bei den National Enjoy England Excellence Awards gekürt und hat zudem eine Goldauszeichnung für Exzellenz von Enjoy England erhalten. Vom Fundament seiner weichen Steinwände, die mit rosa-lila Glyzinien bedeckt sind, bis zu seinen Holzbalkendecken ist das Bay Tree voller Geschichte und Charakter. Eichenvertäfelte öffentliche Räume, kahle Steinwände und originale Steinkamine, darunter ein Kamin mit Sitznische (inglenook), bieten eine strukturierte Leinwand auf der exquisit gestaltete reiche Stoffe, gewebte Wandbehänge und Antiquitäten präsentiert werden. Zur Entspannung können Sie sich aus der Hotelbibliothek ein gutes Buch aussuchen, sich in einen bequemen Sessel sinken lassen und den Alltagsstress allmählich abschütteln. In den Sommermonaten verwandeln die Ruhe der ummauerten Gärten das Hotel in einen entspannten Ort, an dem Sie an einem warmen Abend einen erfrischenden Drink genießen können.

Pro:

– Rustikaler Charme eines historischen Gebäudes
– Ausgezeichnet als bestes kleines Hotel des Jahres
– Gemütliche Atmosphäre mit antiken Möbeln und Wandbehängen
– Hotelbibliothek zum Entspannen und Abschalten
– Idyllische walled gardens für erholsame Momente im Freien

The Fish Hotel

The Porch House

Heath Farm Holiday Cottages (Swerford)

Whatley Manor

The Bird In Hand Inn (Witney)

The Lygon Arms – an Iconic Luxury Hotel (Broadway)