Boutique Hotel a Dolomiti

Klein Fein Hotel Viertlerhof

Situato ad Avalengo, a 2 km dalle piste da sci di Merano 2000, l'hotel Klein Fein Hotel Viertlerhof, gestito dalla famiglia, offre una spa, un ristorante e la connessione Wi-Fi gratuita. Dispone di camere e suite panoramiche. È possibile assaggiare la cucina regionale nel ristorante dell'hotel. Con un arredamento in stile alpino, le camere e le suite del Viertlerhof si affacciano sul giardino o sulle montagne. Dispongono di un'area salotto con TV satellitare a schermo piatto e minibar. Ognuna è dotata di bagno privato con set di cortesia gratuito. Alcune suite includono travi in legno a vista. La colazione a buffet viene servita nella sala colazioni e include dolci tipici della zona, uova e piatti con pancetta insieme a spuntini pomeridiani. Il centro benessere gratuito vanta una vasca idromassaggio illuminata da candele, tre saune e una piscina coperta. È possibile rilassarsi nel giardino attrezzato con ombrelloni e lettini prendisole. Su richiesta sono disponibili altri trattamenti di bellezza. Trasferimenti da/per la stazione ferroviaria di Merano sono organizzati su richiesta.

– Panoramic views of the garden or mountains
– Free WiFi
– Spa with hot tub, saunas and indoor pool
– Regional cuisine served at the on-site restaurant
– Tranfers to/from Merano Train Station available upon request

Hotel Mareo Dolomites

Situato nel centro di San Vigilio di Marebbe, l'Hotel Mareo Dolomites offre un ristorante tradizionale e una zona benessere. Tutte le camere in stile alpino sono dotate di balcone con vista incantevole sulle Dolomiti. L'Hotel Mareo Dolomites dispone di una moderna spa con sauna finlandese, bagno turco, cabina a infrarossi e vasca idromassaggio. Tutte le unità sono dotate di TV LCD con canali satellitari e bagno privato con asciugacapelli. Il WiFi è gratuito in tutta la struttura. L'edificio vanta ampie vetrate che si affacciano sulle montagne. Presso il ristorante vengono servite specialità del Sud Tirolo, insieme a una vasta selezione di vini. La colazione è un ricco buffet con salumi, formaggi e dolci. In inverno viene fornito un deposito sciistico. Le piste da sci Miara distano solo 700 metri.

– Camere arredate in stile alpino con balcone panoramico
– Spa moderna con diverse opzioni per il relax
– Ristorante che serve specialità locali e ottima selezione di vini
– Colazione a buffet abbondante
– Deposito sciistico disponibile durante la stagione invernale

Faloria Mountain Spa Resort

Il Faloria Mountain Spa Resort si trova nel tranquillo villaggio di Zuel di Sopra, con una splendida vista sulla valle e sulle Dolomiti. La struttura offre un centro benessere gratuito e una navetta gratuita per il centro di Cortina d'Ampezzo. Il Mountain Spa Resort Faloria dispone di un'ampia area benessere con piscina riscaldata, sauna, bagno turco e percorso trattamenti Kneipp. Le camere e le suite del Faloria sono dotate di balcone, terrazza o giardino, oltre a TV LCD e canali satellitari. Alcune unità offrono vista sui monti. Questo elegante hotel è situato alla base del trampolino olimpico di sci. La funivia del Faloria dista circa 2 km. Gli ospiti possono prenotare lezioni di sci ed escursioni presso la reception. È disponibile anche una sala fitness e sale bellezza. Il ristorante è specializzato in cucina italiana e mediterranea. La colazione è a buffet vario. I bambini possono frequentare la dedicata sala Madagascar, dove vengono serviti spuntini gratuiti tra le 16:00 e le 17:30.

– Posizione tranquilla con splendide viste panoramiche
– Ampia area benessere con piscina riscaldata
– Navetta gratuita per il centro città
– Camere eleganti con balcone o terrazza
– Ristorante che offre cucina italiana e mediterranea

Lake Spa Hotel SEELEITEN

Situato a pochi minuti in auto dal centro di Caldaro, l'Hotel Seeleiten offre una vista panoramica sul Lago di Caldaro e sui vigneti circostanti. Dotato di un centro benessere gratuito con sauna, vasca idromassaggio e bagno turco, questo hotel dispone anche di un ristorante aperto al pubblico che propone piatti internazionali e dell'Alto Adige. Hotel Seeleiten è una struttura a conduzione familiare che vanta una spiaggia privata a soli 500 metri sulla riva del lago. Inoltre, offre gratuitamente una palestra e si occupa di organizzare intrattenimento per gli ospiti. Le camere sono spaziose e confortevoli, ognuna dotata di balcone con vista sul giardino o sul lago. Tutte le camere includono aria condizionata, connessione Wi-Fi gratuita e TV LCD con canali satellitari. Ogni mattina viene servita una variegata colazione all'americana a buffet che comprende uova, bacon, cereali e frutta fresca. È disponibile un parcheggio gratuito e la fermata dell'autobus si trova proprio fuori dall'hotel. Su richiesta è possibile usufruire del servizio navetta per la stazione ferroviaria di Ora distante 7 km.

I vantaggi dell'Hotel Seeleiten:

– Vista panoramica mozzafiato sul Lago di Caldaro
– Centro benessere con sauna, vasca idromassaggio e bagno turco gratuiti
– Spiaggia privata a soli 500 metri dalla struttura
– Camere spaziose con balcone e vista sul giardino o sul lago
– Colazione all'americana a buffet inclusa nel prezzo

Hotel Steger-Dellai

Situato a 1900 m sul livello del mare, nel cuore delle Dolomiti, nella zona di Seiser Alm, l'Hotel Steger-Dellai offre una vista mozzafiato sul monte Schlern. La zona di Seiser Alm è ricca di opzioni per gli amanti dello sport come escursioni, arrampicate e passeggiate a cavallo. L'hotel fa parte dell'area Dolomiti Superski, con diversi impianti di risalita nelle vicinanze. L'Hotel Steger-Dellai vanta uno stube tirolese tipico, un incantevole salotto con pareti in legno, pavimenti in ceramica e un camino. Gli ospiti possono anche rilassarsi al bar, in un altro salotto e sulla terrazza soleggiata con vista sulle montagne. Il ristorante offre un menu di specialità internazionali e altoatesine, oltre alla carne proveniente dai propri terreni di caccia dell'hotel. Le camere sono dotate di TV, minibar e bagno privato con accappatoio. Tutte le stanze offrono viste panoramiche sulle montagne circostanti.

– Vista panoramica mozzafiato sul Monte Schlern
– Lounge tipica tirolese affascinante con camino
– Terrazza soleggiata con vista sulle montagne
– Cucina internazionale e specialità altoatesine nel ristorante
– Camere confortevoli con vista panoramica sulle montagne circostanti

Lagació Hotel Mountain Residence

Il Lagació Hotel Mountain Residence è un boutique hotel situato a San Cassiano che offre connessione Wi-Fi gratuita, parcheggio gratuito e spaziosi appartamenti in stile alpino. Le ampie finestre panoramiche del resort si affacciano sulle splendide montagne delle Dolomiti circostanti. Presso il Mountain Residence Lagació è possibile ordinare ingredienti biologici in anticipo per preparare i pasti nel proprio appartamento. Sentieri per escursioni e mountain bike partono direttamente dalla struttura. Ogni suite del Lagació dispone di una propria fonte di acqua di sorgente di montagna da un rubinetto separato. Connessione Wi-Fi gratuita, TV satellitare a schermo piatto, balcone panoramico, ampio bagno privato e spazioso soggiorno sono tutte caratteristiche standard. Il personale può assistervi con escursioni, informazioni sulle aree sciistiche e organizzare voli in elicottero sulle Dolomiti. È disponibile il noleggio sci e biciclette in loco. È possibile raggiungere a piedi o con il servizio navetta la seggiovia Dolomite Superski, distante solo 300 metri dal Lagació.

– Vista panoramica mozzafiato sulle Dolomiti
– Appartamenti spaziosi in stile alpino
– Fontana d'acqua di sorgente naturale nelle suite
– Staff disponibile ad assistere con escursioni ed informazioni sulla zona sciistica
– Servizio navetta per la seggiovia Dolomite Superski inclusa

Excelsior Dolomites Life Resort

L'Excelsior si trova a Sankt Vigil in Enneberg, a soli 10 metri dalle piste da sci di Pedagà Piz de Plaies. Il centro benessere si estende su 5 piani, con una terrazza panoramica in cima. Ogni piano del centro benessere Castello di Dolasilla ha un design unico. La piscina coperta, la sauna e l'area relax sono disponibili gratuitamente, così come il Kids' Club e le sessioni settimanali Fitness and Fun. Le camere e le suite di questo hotel 4 stelle superior sono ampie e decorate in uno stile tradizionale di montagna, con pavimenti in parquet e mobili in legno. Ogni camera offre una TV LCD e un balcone o giardino privato. L'Excelsior Dolomites Life Resort offre biciclette gratuite ed ebike (bici elettriche) ed organizza escursioni settimanali gratuite durante tutto l'anno. In inverno è disponibile un deposito per gli sci riscaldato con scaldascarponi gratuito. Una colazione a buffet dolce e salata viene offerta ogni mattina. L'hotel offre parcheggio all'aperto gratuito ed è disponibile anche un garage al costo aggiuntivo. Bolzano dista 1 ora di auto.

– Posizione ideale sulle piste da sci
– Centro benessere su più piani con terrazza panoramica
– Camere spaziose arredate in stile tradizionale di montagna
– Biciclette gratuite ed escursioni organizzate tutto l'anno
– Colazione a buffet dolce e salata inclusa

Hotel Fanes

Questo hotel a 5 stelle a San Cassiano offre camere confortevoli con vista sulle Dolomiti. Dispone di 2 piscine, un centro benessere completamente attrezzato e una cantina del vino. Il bar interno e il ristorante servono piatti tradizionali dell'Alto Adige. L'Hotel Fanes offre spaziose camere dotate di riscaldamento, bagno privato e TV satellitare. Alcune camere vantano anche un balcone. La struttura serve una generosa colazione continentale al mattino ed è dotata di una piscina all'aperto ideale per il relax durante l'estate. Durante l'inverno, gli ospiti possono godersi la vasca idromassaggio dell'hotel, la sauna e il bagno turco. L'hotel si trova a 350 metri dalla Dolomiti Superski e offre uno shuttle gratuito da/per i vicini centri sciistici per gli ospiti dell'hotel.

I pro del Hotel Fanes sono:
– Vista panoramica sulle Dolomiti
– Centro benessere completamente attrezzato
– Ristorante che serve piatti tradizionali locali
– Piscina all'aperto per i mesi estivi
– Navetta gratuita per i centri sciistici nelle vicinanze

Charme Hotel Uridl

Situato nel centro storico di Santa Cristina, questo hotel a conduzione familiare è ospitato in un tradizionale chalet di montagna risalente al XVII secolo. Offre connessione Wi-Fi gratuita, una navetta sciistica gratuita e un ristorante in stile tirolese. Il ristorante Stube, una sala in legno tipica del Sud Tirolo, serve piatti locali e specialità fatte in casa. Le camere del Charme Hotel Uridl presentano pavimenti in legno e vista sulla campagna o sulle Dolomiti. Tutte offrono TV satellitare e cassaforte. Il bagno privato include set di cortesia. Alcune camere dispongono di balcone. Con il bel tempo gli ospiti possono cenare sul patio. Una colazione a buffet è disponibile ogni mattina. L'Hotel Uridl è circondato da un giardino privato con una terrazza solarium rilassante. Lo ski storage riscaldato gratuito include uno scalda-scarpe. La seggiovia Saslong di Santa Cristina si trova a 800 metri dall'hotel e l'hotel offre un servizio navetta privata per gli ospiti.. Si trova a 7 minuti a piedi dalle fermate degli autobus per Bolzano e Bressanone L'hotel offre parcheggio gratuito e visite guidate gratuite dell'estate nella Val Gardena . L'uscita più vicina dell'autostrada A22 dista circa 35 minuti d'auto.

– Connessione Wi-Fi gratuita
– Navetta sciistica gratuita
– Ristorante con piatti locali
– Camere con vista panoramica
– Giardino privato con terrazza solarium.

Hotel Niblea

Situato a 3 km da Ortisei e a circa 2 km dalla zona sciistica Alpe di Siusi, l'Hotel Niblea offre un parcheggio gratuito, un ristorante e camere tradizionali dotate di mobili in legno. Il ristorante apre per cena e serve piatti della cucina locale e internazionale, ma su richiesta sono disponibili anche specialità senza glutine. Le camere presentano pavimenti in moquette, TV e divano. Ognuna dispone di un bagno privato completo di set di cortesia e asciugacapelli. La colazione comprende torte fatte in casa, formaggi, uova e salumi vari. Momenti di relax vi aspettano nel giardino attrezzato con parco giochi, tavoli e sedie. È disponibile uno spazio per la conservazione dell'attrezzatura da sci in loco. L'Hotel Piciuel dista 40 metri da una fermata dell'autobus che collega con il centro di Ortisei. Bolzano si trova a soli 30 minuti di auto.

– Posizione ideale vicino all'Alpe di Siusi
– Ristorante che serve specialità locali
– Colazione abbondante con dolci fatti in casa
– Giardino attrezzato per momenti di relax all'aperto

Tirler – Dolomites Living Hotel

Offrendo accesso diretto alle piste dello Zallinger Tirler, l'hotel Dolomites Living si trova nel Parco Naturale dello Sciliar. Questo hotel eco-friendly offre Wi-Fi gratuito, una spa gratuita e camere molto spaziose in stile alpino con vista sulle Dolomiti. Progettate per ridurre gli allergeni, le camere sono dotate di rivestimenti e pavimenti in legno naturale. Il ristorante serve la cucina tirolese e sono disponibili opzioni senza glutine su richiesta. Ogni camera dispone di una zona giorno con TV LCD e morbidi accappatoi e pantofole nel bagno privato. Alcune camere hanno un balcone o un giardino privato. Gli amanti degli sport invernali apprezzeranno la navetta sciistica gratuita dell'hotel e lo spazio per depositare l'attrezzatura, insieme al banco sci per prenotare lezioni e skipass. In estate sono disponibili biciclette gratuite. Il centro di Alpe di Siusi dista 6 km da questo hotel 4 stelle. Bolzano, la capitale provinciale, si trova a un'ora di auto.

– Accesso diretto alle piste dello Zallinger Tirler
– Camere spaziose con vista sulle Dolomiti
– Wi-Fi gratuito
– Spa gratuita
– Ristorante che offre cucina tirolese

Hotel Lajadira & Spa

Hotel Lajadira & Spa offre un parcheggio gratuito, un centro benessere e una navetta gratuita per il centro di Cortina D'Ampezzo e gli impianti sciistici. Le camere e le suite dispongono di un balcone con vista sulle Dolomiti. L'Hotel Lajadira & Spa è un edificio elegante appena fuori dalla strada nazionale SS51, a 1,5 km dal centro. Dispone di ampie sistemazioni con arredi in legno tipici delle Alpi. Gli ospiti possono godere del centro benessere che comprende bagno turco e vasca idromassaggio. Il Lajadira offre anche una sala sci riscaldata e connessione Wi-Fi gratuita nella hall. Il ristorante La Taverna propone un menu variegato di cucina internazionale e regionale.

– Servizio navetta gratuito
– Vista panoramica sulle Dolomiti
– Centro benessere con bagno turco e vasca idromassaggio
– Sala sci riscaldata
– Connessione Wi-Fi gratuita nella hall